15 março, 2025 às 14:30 na Embaixada da Russia (Rua Visconde de Santarém 71, Lisboa) haverá 🙋 102ª Manifestação semanal

A arte contra a guerra. O papel desenvolvido pela oposição portuguesa no exílio na Revolução dos Cravos. O absurdo do regime de Putin.

22 февраля, 2025 ⏱ 14:30
Посольство РФ, 📍 Rua Visconde de Santarém 71, Lisboa

Искусство против войны. Роль оппозиции в изгнании в революции в Португалии. Абсурд путинского режима.

Вы смотрите новости с еженедельного митинга у посольства России в Лиссабоне. Сегодня 22 февраля, 14:30.

Итак, мир катится в тар-тарары! Но... с интересными новостями беда. Так что, пока Земля трещит по швам как старый горшок на плите, я расскажу вам горячие, как свежие сардины на гриле, новости нашей ассоциации.

В понедельник, 24 февраля с 5 до 10 вечера мы проводим благотворительную выставку "НЕТ ВОЙНЕ" в Padaria do Povo по адресу R. Luís Derouet 20A и приглашаем всех желающих её посетить. Уже больше 300 человек проявили интерес к эвентам в соцсетях. Вход бесплатный, но вы точно не уйдёте с пустыми руками: мы приготовили произведения искусства и небольшие красивые вещицы, которые вы захотите забрать домой в обмен на пожертвования на портативные электростанции для больниц и школ Украины.

Мы делаем эту выставку своими силами и за свой счёт, при поддержке тех, кто предоставил свои работы и помог другими способами, поэтому это мероприятие продлится всего один день. Но выставка продолжится онлайн и вы сможете поддержать сбор не выходя из дома!
www.facebook.com/events/481451888361923/

Через неделю, 4 марта в 7 вечера по адресу Rua da Esperança, 21, мы приглашаем вас на благотворительную лекцию франко-португальского историка Виктора Перейра, специализирующегося на истории Португалии. Он расскажет о революционном процессе в период революции гвоздик, выделив различные социальные движения, а также о той роли, которую сыграли португальские оппозиционные движения в изгнании и португальская диаспора. Лекция будет проходить на португальском языке с синхронным переводом на русский. Поэтому возьмите наушники, установите приложение Zoom и проверьте, что телефон заряжен.
www.facebook.com/events/664624656518180/

Виктор благородно согласился провести эту лекцию для вас бесплатно. Антивоенный комитет оплатил для вас синхронный перевод этой лекции. Это позволило нам сделать вход бесплатным, а эту лекцию благотворительной. Однако, мы всё же должны оплатить аренду помещения. Ваши пожертвования свыше 200 евро будут полностью переведены на сбор Energy for Life на портативные электростанции для больниц и школ Украины. Ждём вас!
antiwarcommittee.info/en/energy-for-life/

На этой неделе мы закончили монтаж и опубликовали последние 4 из 6 историй серии Absurd Faces. Видео доступны на русском, английском и португальском языках. Этот проект создан, чтобы показать абсурдность обвинений которые путинская система предъявляет к людям, осмелившимся быть с ней несогласными.

В этот раз мы рассказали истории украинца Сергея Цыгипы, помогавшего пожилым людям; программиста Нины Слободчиковой, задонатившей украинскому блогеру; юриста Елены Родины, высказавшейся против войны в соцсетях; школьника Никиты Уварова, с друзьями заинтересовавшихся анархизмом; Юрия Коховца, сказавшего то, что он думал, отвечая на вопросы в уличном опросе; и школьника Арсения Турбина, раскладывавшего по почтовым ящикам листовки "Тебе нужен такой президент?"

Смотрите и показывайте знакомым!
adrl.pt/absurd-faces

Пруфы и ссылки в описании. Подписывайтесь и помогайте!

22 fevereiro, 2025 ⏱ 14:30
Embaixada da Russia, 📍 Rua Visconde de Santarém 71, Lisboa

A arte contra a guerra. O papel desenvolvido pela oposição portuguesa no exílio na Revolução dos Cravos. O absurdo do regime de Putin.

Está a ver as notícias da manifestação semanal em frente à embaixada russa em Lisboa. Hoje, 22 de fevereiro, 14:30.

Então, o mundo está a ir para o inferno! Mas... há falta de notícias interessantes. Enquanto a Terra está a rebentar pelas costuras como uma panela velha no fogão, vou contar-vos, as novidades da nossa associação, quentes como sardinhas frescas na grelha.

Na segunda-feira, 24 de fevereiro, das 17 às 22 horas, vamos realizar uma exposição de caridade “NET VOYNE” na Padaria do Povo, na R. Luís Derouet 20A em Lisboa. Convidamos toda a gente a visitá-la.

Já mais de 300 pessoas mostraram interesse nos eventos nas redes sociais. A entrada é livre, mas não sairá de mãos vazias: preparámos obras de arte e pequenas coisas bonitas que vai querer levar para casa em troca de donativos para centrais eléctricas portáteis para hospitais e escolas na Ucrânia.

Fazemos esta exposição com os nossos próprios esforços e às nossas próprias custas, com o apoio daqueles que forneceram as suas obras de arte e ajudaram de outras formas, pelo que este evento durará apenas um dia. Mas a exposição continuará on line e poderá apoiar a angariação de fundos a partir do conforto da sua própria casa!
www.facebook.com/events/481451888361923/

Uma semana mais tarde, no dia 4 de março, às 19h00, na Rua da Esperança, 21, convidamo-lo para uma conferência de caridade pelo historiador franco-português Victor Pereira, especializado em história portuguesa. Ele falará sobre o processo revolucionário durante a Revolução dos Cravos, destacando os diferentes movimentos sociais, bem como o papel desempenhado pelos movimentos de oposição portugueses no exílio e pela diáspora portuguesa. A conferência será proferida em português com tradução simultânea para russo. Por isso, pegue nos seus auscultadores, instale a aplicação Zoom e certifique-se de que o seu telemóvel está carregado.
www.facebook.com/events/664624656518180/

O Victor aceitou nobremente dar esta palestra gratuitamente. O Comité Anti-Guerra pagou a tradução simultânea desta conferência. Isto permitiu-nos tornar a entrada gratuita, e fazer desta palestra uma obra de caridade. No entanto, ainda temos de pagar o aluguer da sala. Os vossos donativos superiores a 200 euros serão integralmente transferidos para a angariação de fundos “Energy for Life”, destinado a centrais eléctricas portáteis para hospitais e escolas na Ucrânia. Aguardamos a vossa visita!
antiwarcommittee.info/en/energy-for-life/

Esta semana terminámos a edição e publicámos as últimas quatro das seis histórias da série “Absurd Faces”. Os vídeos estão disponíveis em russo, inglês e português. Este projeto foi criado para mostrar o absurdo das acusações que o sistema de Putin faz às pessoas que se atrevem a discordar dele.

Desta vez, contámos as histórias do ucraniano Sergey Tsygipa, que ajudou pessoas idosas; da programadora Nina Slobodchikova, que fez um donativo a um blogger ucraniano; da advogada Elena Rodina, que se manifestou contra a guerra nas redes sociais; do estudante Nikita Uvarov, que se interessou pelo anarquismo com os amigos; de Yuri Kohovets, que disse o que pensava quando respondeu a perguntas num inquérito de rua; e do estudante Arseniy Turbin, que colocou folhetos nas caixas de correio com a mensagem “Precisam mesmo de um presidente assim? ”

Veja os vídeos e mostre-os às pessoas que conhece!
adrl.pt/absurd-faces

Provas e links na descrição. Subscreve e ajude!
< Lição anterior Próxima lição >